Browsing Norwegian Bokmal translation

89 of 444 results
89.
<html>Reload the currently displayed document<br /><br />This may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible.</html>
<html>Last gjeldende dokument på nytt <br /><br />Det kan f.eks. være nødvendig å oppfriske nettsider som har blitt endret siden de ble lastet for å se forandringene som har blitt gjort.</html>
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
<html>Last det gjeldande dokumentet om att<br /><br />Denne funksjonen kan du bruka for å friske opp nettsider som har endra seg sidan du lasta dei ned.</html>
Norwegian Nynorsk konqueror in Ubuntu Precise package "kde-baseapps" by Karl Ove Hufthammer
Located in src/konqmainwindow.cpp:3822
89 of 444 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.