Ubuntu
kde-baseapps package

Browsing Kurdish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “adblock”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
6 → 15 of 30 results First • • • Last
6.
Please enable Konqueror's Adblock
Jê kerema xwe Adblock a Konqueror çalak bike
Translated by Jaro Can
Located in adblock.cpp:172
7.
Adblock disabled
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in adblock.cpp:173
8.
script
skrîpt
Translated by Jaro Can
Located in adblock.cpp:206
9.
object
bireser
Translated by Jaro Can
Located in adblock.cpp:207 adblock.cpp:208
10.
frame
(no translation yet)
Located in adblock.cpp:210
11.
image
wêne
Translated by Jaro Can
Located in adblock.cpp:231
12.
Blocked by %1
(no translation yet)
Located in adblock.cpp:290
13.
Allowed by %1
(no translation yet)
Located in adblock.cpp:293
14.
Blockable items on this page
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in adblockdialog.cpp:93
15.
Add filter
(no translation yet)
Located in adblockdialog.cpp:98
6 → 15 of 30 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jaro Can.