|
|
11.
|
|
|
keycode range supported by kernel: 1 - %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
domeniu cod de taste suportat de kernel: 1 - %d
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:92
|
|
|
12.
|
|
|
max number of actions bindable to a key: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
număr maxim de acţiuni legate(bindable) de o tastă: %d
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:94
|
|
|
15.
|
|
|
ranges of action codes supported by kernel:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
interval de coduri de acţiune suportat de kernel:
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:102
|
|
|
16.
|
|
|
number of function keys supported by kernel: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
număr taste de funcţii suportat de kernel: %d.
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:108
|
|
|
17.
|
|
|
max nr of compose definitions: %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
nr max de definiţii compuse: %d
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:110
|
|
|
22.
|
|
|
Recognized modifier names and their column numbers:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
S-au recunoscut numele modificatorilor şi numerele lor de coloane:
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/libkeymap/summary.c:143
|
|
|
35.
|
|
|
Plain scancodes xx (hex) versus keycodes (dec)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Scancodes normale(plain) xx (hex) versus keycodes (dec)
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/getkeycodes.c:102
|
|
|
36.
|
|
|
0 is an error; for 1-88 (0x01-0x58) scancode equals keycode
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
0 este eroare; pentru 1-88 (0x01-0x58) codul de scan(scancode) egal codul tastei
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/getkeycodes.c:105
|
|
|
49.
|
|
|
Typematic Rate set to %.1f cps (delay = %d ms)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Rata de Tipărire(Typematic) setată la %.1f cps (întârziere = %d ms)
|
|
Translated by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
src/kbdrate.c:179 src/kbdrate.c:303
|
|
|
63.
|
|
|
too many (%d) entries on one line
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
loadkeys.y:1028
|
