Translations by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Iñaki Larrañaga Murgoitio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Start Kate (no arguments)
|
|
| 2012-01-26 |
Abiarazi Kate (argumenturik gabe)
|
|
| 2. |
New Kate Session
|
|
| 2012-01-26 |
Kate-ren saio berria
|
|
| 4. |
Session Name
|
|
| 2012-01-26 |
Saioaren izena
|
|
| 5. |
Please enter a name for the new session
|
|
| 2012-01-26 |
Sartu saio berriaren izena
|
|
| 6. |
An unnamed session will not be saved automatically. Do you want to create such a session?
|
|
| 2012-01-26 |
Izenik gabeko saio bat ez da automatikoki gordeko. Halako saioa sortzea nahi duzu?
|
|
| 9. |
Session exists
|
|
| 2012-01-26 |
Saioa badago lehendik ere
|
|
| 11. |
Sessions to show
|
|
| 2012-01-26 |
Saioak erakusteko
|
|
