Ubuntu
kate package

Browsing Lithuanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “katepart4”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 10 of 1157 results First • Previous • • Last
1.
Sort Selected Text
Rikiuoti pažymėtą tekstą
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:263
2.
Move Lines Down
Perkelti eilutes žemyn
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:269
3.
Move Lines Up
Perkelti eilutes aukštyn
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:275
4.
Duplicate Selected Lines Up
Dublikuoti eilutes aukščiau
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:281
5.
Duplicate Selected Lines Down
Dublikuoti eilutes žemiau
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:287
6.
Sort the selected text or whole document.
Rikiuoti pažymėtą tekstą arba visą dokumentą.
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:300
7.
Move selected lines down.
Perkelti pažymėtas eilutes žemyn.
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:302
8.
Move selected lines up.
Perkelti pažymėtas eilutes aukštyn.
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:304
9.
Remove duplicate lines from the selected text or whole document.
Pašalinti eilučių dublikatus iš pažymėto teksto arba viso dokumento.
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:306
10.
Sort the selected text or whole document in natural order.<br>Here is an example to show the difference to the normal sort method:<br>sort(a10, a1, a2) => a1, a10, a2<br>natsort(a10, a1, a2) => a1, a2, a10
Rikiuoti pažymėtą tekstą arba visą dokumentą natūralia tvarka.<br>Štai pavyzdys, rodantis natūralaus rikiavimo skirtumą:<br>sort(a10, a1, a2) => a1, a10, a2<br>natsort(a10, a1, a2) => a1, a2, a10
Translated by Remigijus Jarmalavičius
Located in script/data/utils.js:308
1 → 10 of 1157 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donatas Glodenis, Liudas Ališauskas, Mantas Kriaučiūnas, Remigijus Jarmalavičius.