|
14.
|
|
|
Could not start debugger process
|
|
|
|
Debugger kann nicht gestartet werden
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
debugview.cpp:148
|
|
15.
|
|
|
*** gdb exited normally ***
|
|
|
|
*** GDB normal beendet ***
|
|
Translated by
Burkhard Lück
|
|
|
|
Located in
debugview.cpp:189
|
|
16.
|
|
|
Symbol
|
|
|
|
Symbol
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
localsview.cpp:29
|
|
17.
|
|
|
Value
|
|
|
|
Wert
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
localsview.cpp:30
|
|
18.
|
|
|
GDB Integration
|
|
|
|
GDB-Integration
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
plugin_kategdb.cpp:57
|
|
19.
|
|
|
Kate GDB Integration
|
|
|
|
Kate-GDB-Integration
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
plugin_kategdb.cpp:59
|
|
20.
|
|
|
Debug View
|
|
|
|
Debug-Ansicht
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
plugin_kategdb.cpp:87 plugin_kategdb.cpp:90
|
|
21.
|
|
|
Locals
|
|
|
|
Lokale Variablen
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
plugin_kategdb.cpp:92 plugin_kategdb.cpp:95
|
|
22.
|
|
|
Call Stack
|
|
|
|
Aufrufstapel
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
plugin_kategdb.cpp:97 plugin_kategdb.cpp:100
|
|
23.
|
|
|
Nr
|
Context: |
|
Column label (frame number)
|
|
|
|
Nr.
|
|
Translated by
Frederik Schwarzer
|
|
|
|
Located in
plugin_kategdb.cpp:145
|