Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
3034 of 34 results
30.
This list shows all the configured tools, represented by their menu text.
i18n: file: configwidget.ui:21
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KListWidget, lbTools)
Bu liste tüm yapılandırılan araçları menüdeki isimleriyle gösterir.
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:11
31.
New...
i18n: file: configwidget.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnNew)
Yeni...
Translated and reviewed by kulkke
Located in rc.cpp:14
32.
Edit...
i18n: file: configwidget.ui:63
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnEdit)
Düzenle...
Translated and reviewed by kulkke
Located in rc.cpp:17
33.
Remove
i18n: file: configwidget.ui:70
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnRemove)
Sil
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:20
34.
Insert Separator
i18n: file: configwidget.ui:90
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, btnSeparator)
Ayırıcı Ekle
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:23
3034 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Serdar Soytetir, kulkke.