|
|
274.
|
|
|
If TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizing
|
|
|
|
|
Калі TRUE, нашчадак не будзе мець аднародных памераў
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:293
|
|
|
275.
|
|
|
Spacing
|
|
|
|
|
Адлегласьць
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:282 gtk/gtkcellareabox.c:310 gtk/gtkexpander.c:341
gtk/gtkheaderbar.c:2048 gtk/gtkiconview.c:524 gtk/gtktreeviewcolumn.c:276
|
|
|
276.
|
|
|
The amount of space between children
|
|
|
|
|
Памер прасторы паміж нашчадкамі
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:283 gtk/gtkheaderbar.c:2049
|
|
|
277.
|
|
|
Whether the children should all be the same size
|
|
|
|
|
Ці павінны нашчадкі быць аднолькавых памераў.
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:290 gtk/gtkflowbox.c:3842
|
|
|
278.
|
|
|
Expand
|
|
|
|
|
Пашыранасць
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:318 gtk/gtkcellareabox.c:330 gtk/gtktoolbar.c:589
gtk/gtktoolitemgroup.c:1695 gtk/gtktoolpalette.c:1027
gtk/gtktreeviewcolumn.c:323
|
|
|
279.
|
|
|
Whether the child should receive extra space when the parent grows
|
|
|
|
|
Ці павінен нашчадак атрымліваць дадатковую прастору, калі бацькоўскі віджэт павялічвае ўласны памер.
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:323
|
|
|
280.
|
|
|
Fill
|
|
|
|
|
Запоўніць
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:338 gtk/gtktoolitemgroup.c:1704
|
|
|
281.
|
|
|
Whether extra space given to the child should be allocated to the child or used as padding
|
|
|
|
|
Ці будзе дадатковая прастора, даная віджэту, разьмеркавана яму, ці будзе выкарыстана ў якасьці напханьня.
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:339
|
|
|
282.
|
|
|
Padding
|
|
|
|
|
Напханьне
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtktrayicon-x11.c:168 gtk/gtkbox.c:345
|
|
|
283.
|
|
|
Extra space to put between the child and its neighbors, in pixels
|
|
|
|
|
Дадатковая прастора, што разьмяшчаецца паміж нашчадкам і яго асяродзьдзем; вымяраецца ў піксалях.
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:346
|
