|
335.
|
|
|
Preparing %d
|
|
|
|
Przygotowywanie %d
|
|
Translated and reviewed by
Maciej Baron
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2276
|
|
336.
|
|
|
Preparing
|
|
|
|
Przygotowywanie
|
|
Translated and reviewed by
Maciej Baron
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2278 gtk/gtkprintoperation.c:2893
|
|
337.
|
|
|
Printing %d
|
|
|
|
Drukowanie %d
|
|
Translated and reviewed by
Maciej Baron
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2281
|
|
338.
|
|
|
Error creating print preview
|
|
|
|
Błąd podczas tworzenia podglądu wydruku
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2923
|
|
339.
|
|
|
The most probable reason is that a temporary file could not be created.
|
|
|
|
Najprawdopodobniej plik tymczasowy nie mógł zostać utworzony.
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2926
|
|
340.
|
|
|
Error launching preview
|
|
|
|
Błąd podczas uruchamiania podglądu
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-unix.c:298 gtk/gtkprintoperation-unix.c:315
|
|
341.
|
|
|
Error printing
|
|
|
|
Błąd podczas drukowania
|
|
Translated and reviewed by
Artur Flinta
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-unix.c:359
|
|
342.
|
|
|
Application
|
|
|
|
Program
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-unix.c:495 gtk/gtkprintoperation-win32.c:1447
|
|
343.
|
|
|
Printer offline
|
|
|
|
Drukarka jest w[nbsp] trybie offline
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:612
|
|
344.
|
|
|
Out of paper
|
|
|
|
Brak papieru
|
|
Translated and reviewed by
Maciej Baron
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:614
|