|
|
8.
|
|
|
The resolution for fonts on the screen
|
|
|
|
|
ئېكراندا كۆرسىتىلىدىغان خەت نۇسخىسىنىڭ ئېنىقلىقى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:84
|
|
|
9.
|
|
|
Cursor
|
|
|
|
|
نۇربەلگە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkwindow.c:496 gdk/gdkwindow.c:497
|
|
|
10.
|
|
|
Program name
|
|
|
|
|
پروگرامما ئاتى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:332
|
|
|
11.
|
|
|
The name of the program. If this is not set, it defaults to g_get_application_name()
|
|
|
|
|
پروگرامما ئىسمى. ئەگەر بېكىتىلمىسە، كۆڭۈلدىكى g_get_application_name() بولىدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:333
|
|
|
12.
|
|
|
Program version
|
|
|
|
|
پروگرامما نەشرى
|
|
Translated and reviewed by
Zeper
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:347
|
|
|
13.
|
|
|
The version of the program
|
|
|
|
|
پروگراممىنىڭ نەشرى
|
|
Translated and reviewed by
Zeper
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:348
|
|
|
14.
|
|
|
Copyright string
|
|
|
|
|
نەشر ھوقۇقى تېكىستى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:362
|
|
|
15.
|
|
|
Copyright information for the program
|
|
|
|
|
پروگراممىنىڭ نەشر ھوقۇقى ئۇچۇرى
|
|
Translated and reviewed by
Zeper
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:363
|
|
|
16.
|
|
|
Comments string
|
|
|
|
|
ئىزاھات تېكىستى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:380
|
|
|
17.
|
|
|
Comments about the program
|
|
|
|
|
پروگرامما ھەققىدىكى ئىزاھات
|
|
Translated and reviewed by
Zeper
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkaboutdialog.c:381
|
