Translations by Terje Andre Arnøy
Terje Andre Arnøy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
57. |
When TRUE, toolitem proxies for this action are represented in the toolbar overflow menu.
|
|
2010-08-02 |
Når TRUE vil proxyer oppføringer i verktøylinjen vises i utvidelsen av menyen.
|
|
77. |
Use Action Appearance
|
|
2010-08-02 |
Bruk Handlingsutseende
|
|
78. |
Whether to use the related actions appearance properties
|
|
2010-08-02 |
Om de relaterte egenskaper for handlingsutseende skal brukes
|
|
492. |
Text buffer object which actually stores entry text
|
|
2010-08-02 |
Tekstbuffer objekt som lagrer tekst.
|
|
534. |
Primary stock ID
|
|
2010-08-02 |
Primær lager ID
|
|
535. |
Stock ID for primary icon
|
|
2010-08-02 |
Lager ID for primærikon
|
|
536. |
Secondary stock ID
|
|
2010-08-02 |
Sekundær lager ID
|
|
537. |
Stock ID for secondary icon
|
|
2010-08-02 |
Lager ID for sekundærikon
|
|
541. |
Icon name for secondary icon
|
|
2010-08-02 |
Ikonnavn for sekundærikon
|
|
559. |
The contents of the tooltip on the primary icon
|
|
2010-08-02 |
Innholdet i verktøystipset for primærikonet
|
|
561. |
The contents of the tooltip on the secondary icon
|
|
2010-08-02 |
Innholdet i verktøystipset for sekundærikonet
|
|
569. |
Border around the progress bar
|
|
2010-08-02 |
Ramme rundt framdriftsviseren
|
|
709. |
Padding around icon view items
|
|
2010-08-02 |
Fyll rundt ikoner i visning
|
|
755. |
If wrap is set, controls how linewrapping is done
|
|
2010-08-02 |
Hvis brudd er satt, kontrollerer hvordan linjebrytning gjøres
|
|
827. |
The child pack direction of the menubar
|
|
2010-08-02 |
Retning for pakking av underelementer på menylinjen
|