|
610.
|
|
|
Size of the expander arrow
|
|
|
|
Laajenninnuolen koko
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:247 gtk/gtktoolitemgroup.c:1579 gtk/gtktreeview.c:781
|
|
611.
|
|
|
Spacing around expander arrow
|
|
|
|
Väli laajenninnuolen ympärillä
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:256
|
|
612.
|
|
|
Action
|
|
|
|
Toiminto
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:858
|
|
613.
|
|
|
The type of operation that the file selector is performing
|
|
|
|
Tiedostovalitsimen aktiivisen toiminnan tyyppi
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:859
|
|
614.
|
|
|
File System Backend
|
|
|
|
Tiedostojärjestelmä-taustaosa
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:865
|
|
615.
|
|
|
Name of file system backend to use
|
|
|
|
Käytettävän tiedostojärjestelmä-taustaosan nimi
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:866
|
|
616.
|
|
|
Filter
|
|
|
|
Suodatin
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:871 gtk/gtkrecentchooser.c:264
|
|
617.
|
|
|
The current filter for selecting which files are displayed
|
|
|
|
Nykyinen suodatin, jolla valitaan mitkä tiedostot näytetään
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:872
|
|
618.
|
|
|
Local Only
|
|
|
|
Vain paikalliset
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:877
|
|
619.
|
|
|
Whether the selected file(s) should be limited to local file: URLs
|
|
|
|
Valitut tiedosto(t) rajoitetaan paikallisiin file:-URLeihin
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:878
|