Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Finnish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
219 → 228 of 1723 results First • • • Last
219.
Space between week headers and main area
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcalendar.c:611
220.
Editing Canceled
Muokkaus peruttu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcelleditable.c:43
221.
Indicates that editing has been canceled
Osoittaa, että muokkaaminen on peruttu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcelleditable.c:44
222.
mode
tila
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:177
223.
Editable mode of the CellRenderer
CellRendererin muokattava tila
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:178
224.
visible
näkyvä
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:186
225.
Display the cell
Näytä solu
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:187
226.
Display the cell sensitive
Näytä solun herkkyys
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:194
227.
xalign
x-kohdistus
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:201
228.
The x-align
x-kohdistus.
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in gtk/gtkcellrenderer.c:202
219 → 228 of 1723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Tommi Vainikainen.