|
|
244.
|
|
|
Cell background color as a string
|
|
|
|
|
ছেলৰ পটভূমিত প্ৰদৰ্শিত ৰঙৰ নাম
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:279
|
|
|
245.
|
|
|
Cell background color
|
|
|
|
|
ছেলৰ পটভূমিৰ ৰং
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:286
|
|
|
246.
|
|
|
Cell background color as a GdkColor
|
|
|
|
|
GdkColor হিচাপে ছেলৰ পটভূমিৰ ৰং
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:287
|
|
|
247.
|
|
|
Editing
|
|
|
|
|
সম্পাদন কৰা হৈছে
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:294
|
|
|
248.
|
|
|
Whether the cell renderer is currently in editing mode
|
|
|
|
|
ছেল ৰেন্ডাৰাৰ বৰ্ত্তমানে সম্পাদন ধৰণত আছে নে নাই
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:295
|
|
|
249.
|
|
|
Cell background set
|
|
|
|
|
ছেলৰ পটভূমি সমষ্টি
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:303
|
|
|
250.
|
|
|
Whether this tag affects the cell background color
|
|
|
|
|
এই ট্যাগটি ছেলৰপটভূমিৰ ৰংকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderer.c:304
|
|
|
251.
|
|
|
Accelerator key
|
|
|
|
|
কৰ্মবৰ্ধক-কি
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:114
|
|
|
252.
|
|
|
The keyval of the accelerator
|
|
|
|
|
সৰ্বমোট
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:115
|
|
|
253.
|
|
|
Accelerator modifiers
|
|
|
|
|
গতিবৰ্ধক পৰিবৰ্তনকাৰী
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendereraccel.c:131
|
