Ubuntu
gst-plugins-base0.10 package

Browsing Lithuanian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “gst-plugins-base-0.10”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
32 → 41 of 178 results First • • • Last
32.
Could not determine type of stream
(no translation yet)
Located in gst/playback/gstdecodebin2.c:1703
33.
Invalid subtitle URI "%s", subtitles disabled.
Netaisyklingas titrų URI „%s“, titrai išjungti.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:1532
34.
No URI specified to play from.
Nenurodytas URI, iš kurio groti.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:1655 gst/playback/gsturidecodebin.c:1256
35.
Invalid URI "%s".
Netaisyklingas URI „%s“.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:1661 gst/playback/gsturidecodebin.c:1262
36.
RTSP streams cannot be played yet.
RTSP srautai dar negali būti rodomi.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:1667
37.
Could not create "decodebin" element.
Nepavyko sukurti „decodebin“[nbsp]elemento.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:2020
38.
Source element is invalid.
Šaltinio elementas nekorektiškas.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:2240 gst/playback/gsturidecodebin.c:2091
39.
Only a subtitle stream was detected. Either you are loading a subtitle file or some other type of text file, or the media file was not recognized.
Rastas tik subtitrų srautas. Arba bandote įkelti subtitrų failą ar kitokį tekstinį failą, arba failas nebuvo teisingai atpažintas.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:2317
40.
You do not have a decoder installed to handle this file. You might need to install the necessary plugins.
Neturite dekoderio, reikalingo šiam failui rodyti. Gali prireikti įdiegti reikalingus įskiepius.
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:2322
41.
This is not a media file
Tai nėra medijos failas
Translated by Gintautas Miliauskas
Located in gst/playback/gstplaybasebin.c:2326
32 → 41 of 178 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas.