|
1.
|
|
|
Don't load host tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
కామా విభజిత జాబితాగా నిర్ధేశింపబడిన హోస్టు పట్టికలను నింపవద్దు.
|
|
Translated and reviewed by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:43
|
|
2.
|
|
|
Load only tables specified by comma-separated list.
|
|
|
|
కామా విభజిత జాబితాగా నిర్ధేశింపబడిన హోస్టు పట్టికలను మాత్రమే నింపు.
|
|
Translated and reviewed by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:46
|
|
3.
|
|
|
Expose v1 tables.
|
|
|
|
v1 పట్టికలు వెల్లడించు.
|
|
Translated and reviewed by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:44
|
|
4.
|
|
|
Expose v2 and v3 tables.
|
|
|
|
v2 మరియు v3 పట్టికలు వెల్లడించు.
|
|
Translated and reviewed by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:45
|
|
5.
|
|
|
Set OEMID of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
RSDP, XSDT మరియు RSDT లకు OEMID ను అమర్చు.
|
|
Translated and reviewed by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:49
|
|
6.
|
|
|
Set OEMTABLE ID of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
RSDP, XSDT మరియు RSDT లకు OEMTABLE ID ను అమర్చు.
|
|
Translated and reviewed by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:51
|
|
7.
|
|
|
Set OEMTABLE revision of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
OEMTABLE లో RSDP, XSDT మరియు RSDT పునఃపరిశీలనలను పొందుపరచండి.
|
|
Translated by
మంగిపూడి కోదండరామ్ (Mangipudi Kodanda Ram)
|
|
Reviewed by
shivaprasad
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:53
|
|
8.
|
|
|
Set creator field of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
RSDP, XSDT మరియు RSDT లకు క్రియేటర్ ఫీల్డ్ ను అమర్చు.
|
|
Translated by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
Reviewed by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:55
|
|
9.
|
|
|
Set creator revision of RSDP, XSDT and RSDT.
|
|
|
|
RSDP, XSDT and RSDT లకు క్రియేటర్ రివిజన్ ను అమర్చు
|
|
Translated by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
Reviewed by
కోడూరి గోపాలకృష్ణ
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:57
|
|
10.
|
|
|
Don't update EBDA. May fix failures or hangs on some. BIOSes but makes it ineffective with OS not receiving RSDP from GRUB.
|
|
|
|
EBDA ను మార్చవద్దు. ఇది కొన్ని BIOS లలో విఫలమవ్వటము లేద జడమవ్వటాన్ని సరిదిద్దగలదు. కాని ఇది OS ను GRUB నుంచి RSDP పొందుటకు అసమర్ధం చేస్తుంది.
|
|
Translated and reviewed by
arjuna rao chavala
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/acpi.c:55
|