|
|
12.
|
|
|
Create new configuration for this hardware
|
|
|
|
|
Crear una nueva configuración para este hardware
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:73
|
|
|
13.
|
|
|
Use your backed-up configuration
|
|
|
|
|
Usar su configuración de respaldo
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:74
|
|
|
14.
|
|
|
Troubleshooting
|
|
|
|
|
Resolución de problemas
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:81
|
|
|
15.
|
|
|
What information would you like to review?
|
|
|
|
|
¿Qué información le gustaría revisar?
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:82
|
|
|
16.
|
|
|
Review the xserver log file
|
|
|
|
|
Revisar el archivo de registro del servidor X
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:85
|
|
|
17.
|
|
|
Review the startup errors
|
|
|
|
|
Revisar los errores de inicio
|
|
Translated by
Carlos Alberto Ospina
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:86
|
|
|
18.
|
|
|
Edit configuration file
|
|
|
|
|
Editar el archivo de configuración
|
|
Translated by
Carlos Alberto Ospina
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:87
|
|
|
19.
|
|
|
Archive configuration and logs
|
|
|
|
|
Archivar configuración y registros
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:88
|
|
|
20.
|
|
|
A bug report has been written.\nYou can send it next time you log in.
|
|
|
|
|
Se ha escrito un informe de fallo.\nPodrá enviarlo la próxima vez que inicie sesión.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:99
|
|
|
21.
|
|
|
Your bug could not be recorded successfully.\n
|
|
|
|
|
Su fallo no pudo registrarse correctamente.\n
|
|
Translated and reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:101
|
