Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
2733 of 33 results
27.
Could not generate a new configuration
Αδυναμία δημιουργίας νέας ρύθμισης.
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:135
28.
Sorry, this option is not implemented yet
Συγγνώμη, αυτό το χαρακτηριστικό δεν έχει υλοποιηθεί ακόμα.
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:149
29.
Relevant configuration and log files have been saved to:\n
Τα σχετικά αρχεία ρυθμίσεων και καταγραφής έχουν αποθηκευτεί στο:\n
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
30.
Bug reports can be submitted at http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
Μπορείτε να υποβάλετε αναφορές σφαλμάτων στο ttp://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:177
31.
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
<big><b>Το Ubuntu εκτελείται σε λειτουργία χαμηλών γραφικών</b></big>\n\nΗ οθόνη, η κάρτα γραφικά και οι ρυθμίσεις συσκευών εισόδου\nδεν εντοπίστηκαν σωστά. Θα χρειαστεί να τα ρυθμίσετε μόνοι σας.
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:184
32.
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nThe following error was encountered. You may need\nto update your configuration to solve this.\n\n
<big><b>Το Ubuntu εκτελείται σε λειτουργία χαμηλών γραφικών</b></big>\n\nΑντιμετωπίστηκε το πιο κάτω σφάλμα. Μπορεί να χρειαστεί\nνα ενημερώσετε τη ρύθμισή σας για να το επιλύσετε.\n\n
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:186
33.
Stand by one minute while the display restarts...
Περιμένετε ένα λεπτό για επανεκκίνηση της προβολής...
Translated and reviewed by Marios Zindilis
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:230
2733 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: @ntonius, Marios Zindilis.