Translations by Ankur Joshi
Ankur Joshi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Insufficient free space to write the image:
%s
(%d MB) > %s (%d MB)
|
|
2009-11-09 |
प्रतिरुप लिहिण्यासाठी डिस्कवर पुरेशी मोकळी जागा नाही आहे:
%s
(%d MB) > %s (%d MB)
|
|
4. |
Installing the bootloader...
|
|
2009-11-09 |
बूटलोडर प्रस्थापित करत आहे ...
|
|
5. |
Failed to install the bootloader.
|
|
2009-11-09 |
बूटलोडर प्रस्थापित करण्यात अपयशी.
|
|
11. |
Writing disk image...
|
|
2009-11-09 |
डिस्कचे प्रातिरूप लिहीत आहे ...
|
|
12. |
Could not write the disk image (%s) to the device (%s).
|
|
2009-11-09 |
(%s) डिस्कचे प्रातिरूप (%s)साधनावर लिहू शकत नाही
|
|
13. |
Removing files...
|
|
2009-11-09 |
फाइल्स खोडत आहे ...
|
|
72. |
Format the device
|
|
2009-11-09 |
साधन फॉरमॅट करा
|
|
73. |
Image the device
|
|
2009-11-09 |
साधनाचे प्रतिरुप तयार करा
|
|
74. |
Install the bootloader
|
|
2009-11-09 |
बूटलोडर प्रस्थापित करा
|
|
75. |
Mount a device
|
|
2009-11-09 |
साधन चढवा
|
|
76. |
System policy prevents formatting this device
|
|
2009-11-09 |
प्रणालीच्या नियमना नुसार हे साधन फॉरमॅट करता येणार नाही
|
|
77. |
System policy prevents installing the bootloader
|
|
2009-11-09 |
प्रणालीच्या नियमना नुसार बूटलोडर प्रस्थापित करता येणार नाही
|
|
78. |
System policy prevents mounting
|
|
2009-11-09 |
प्रणालीच्या नियमना नुसार (साधन) चढवता येणार नाही
|
|
79. |
System policy prevents writing a disk image to this device
|
|
2009-11-09 |
प्रणालीच्या नियमना नुसार डिस्क चे प्रतिरुप ह्या साधनावर लिहिता येणार नाही
|