Translations by RobinJ
RobinJ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 262. |
It is unknown when the package information was updated last. Please click the 'Check' button to update the information.
|
|
| 2011-08-07 |
Het is onbekend wanneer de pakketinformatie voor het laatst is bijgewerkt. Gelieve op de 'Controleer'-knop te klikken om de pakketinformatie nu bij te werken.
|
|
| 266. |
The package information was last updated about %s minutes ago.
|
|
| 2011-08-07 |
De pakketinformatie is %s minuten geleden voor het laatst bijgewerkt.
|
|
| 267. |
The package information was just updated.
|
|
| 2011-08-07 |
De pakketinformatie is zojuist bijgewerkt.
|
|
| 271. |
These software updates have been issued since this version of Ubuntu was released. If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from Applications later.
|
|
| 2011-08-07 |
Deze softwareupdates zijn uitgegeven sinds deze versie van Ubuntu uitgegeven is. Indien u deze updates niet nu wilt installeren, kies op een later tijdstip "Updatebeheer" vanuit het applicatiemenu.
|
|
| 272. |
These software updates have been issued since this version of Ubuntu was released. If you don't want to install them now, choose "Update Manager" from the Administration Menu later.
|
|
| 2011-08-07 |
Deze softwareupdates zijn uitgegeven sinds deze versie van Ubuntu uitgegeven is. Indien u deze updates niet nu wilt installeren, kies op een later tijdstip "Updatebeheer" vanuit het beheermenu.
|
|
