Translations by Siamion Šachalevič
Siamion Šachalevič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 255. |
Select _All
|
|
| 2015-12-06 |
Выбраць _усё
|
|
| 276. |
The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at least an additional %s of disk space on '%s'. Empty your trash and remove temporary packages of former installations using 'sudo apt-get clean'.
|
|
| 2015-05-04 |
Для абнаўлення патрабуецца %s вольнага месца на дыске «%s». Калі ласка, вызваліце як мінімум %s дыскавай прасторы на «%s». Спустошце вашу сметніцу і выдаліце часовыя пакеты ўсталёвак, выканаўшы ў тэрмінале каманду 'sudo apt-get clean'.
|
|
| 292. |
Software index is broken
|
|
| 2015-05-04 |
Індэкс праграмнага забеспячэння пашкоджаны
|
|
| 295. |
Install All Available Updates
|
|
| 2015-12-06 |
Усталяваць усе даступныя абнаўленні
|
|
| 305. |
The changelog does not contain any relevant changes.
Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
until the changes become available or try again later.
|
|
| 2015-05-04 |
Спіс зменаў не ўтрымлівае звязаных з пакункам запісаў.
Калі ласка, выкарыстоўвайце http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
пакуль змены не будуць даступны альбо паспрабуйце яшчэ раз пазней.
|
|
| 370. |
.deb package
|
|
| 2015-12-06 |
.deb пакунак
|
|
| 371. |
Install missing package.
|
|
| 2015-05-04 |
Усталяваць адсутныя пакеты.
|
|
| 372. |
Package %s should be installed.
|
|
| 2015-05-04 |
Неабходна усталяваць пакет %s.
|
|
