|
|
56.
|
|
|
Dodge Active Window
|
|
|
|
|
Esquiva la finestra activa
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:9
|
|
|
57.
|
|
|
Dodge Windows
|
|
|
|
|
Esquiva les finestres
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:8
|
|
|
58.
|
|
|
Edge Illumination Toggles
|
|
|
|
|
Il·luminació del contorn commutada
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:105
|
|
|
59.
|
|
|
Edge Reveal Timeout
|
|
|
|
|
Temps d'espera per mostrar a la cantonada
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:21
|
|
|
60.
|
|
|
Experimental
|
|
|
|
|
Experimental
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:52
|
|
|
61.
|
|
|
Fade and Slide
|
|
|
|
|
Esvaeix i llisca
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:72
|
|
|
62.
|
|
|
Fade on bfb and Slide
|
|
|
|
|
Esvaeix sobre el botó de l'Ubuntu i llisca
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:69
|
|
|
63.
|
|
|
Fade only
|
|
|
|
|
Només esvaeix
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
Reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:71
|
|
|
64.
|
|
|
From which edge should the launcher reveal.
|
|
|
|
|
Des de quina cantonada s'hauria de revelar el llançador.
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:26
|
|
|
65.
|
|
|
Go left in the switcher
|
|
|
|
|
Cap a l'esquerra al commutador
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:40
|
