|
|
1.
|
|
|
Configure and manage your Ubuntu One account
|
|
|
|
|
ၶိုင်ပွင် မႄးသၢင်ႈ ဢၼ်ပဵၼ် ဢၶွင့် Ubuntu One ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone-installer.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Install Ubuntu One
|
|
|
|
|
ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu One
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:129
|
|
|
3.
|
|
|
Discover the freedom of your personal cloud
|
|
|
|
|
သွၵ်ႈႁႃလွင်ႈလွတ်ႈလႅဝ်း ဢၼ်ပဵၼ် ၶလွၵ့်သုၼ်ႇတူဝ်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:111
|
|
|
4.
|
|
|
Sync
|
|
|
|
|
ၶူၼ်းၽဵင်ႇ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:242
|
|
|
5.
|
|
|
Sync files across your devices.
|
|
|
|
|
ၶူၼ်းၽဵင်ႇ သွႆ့ၸိူဝ်းဢၼ်မီးတီႈၼိူဝ် ၶိူင်ႈၶူဝ်းၸဝ်ႈၵဝ်ႇ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:258
|
|
|
6.
|
|
|
Stream
|
|
|
|
|
သဵၼ်ႈမူၼ်ႈ
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:272
|
|
|
7.
|
|
|
Stream your music on the move and offline.
|
|
|
|
|
ပိုၼ်သဵၼ်ႈမူၼ်ႈၽဵင်းၵႂၢမ်း ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တီႈၼိူဝ် ၼႅင်ႈ လႄႈ ယၢမ်းဢမ်ႇၸႂ့်ၼႅင်ႈ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:285
|
|
|
8.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
ၽႄႈပၼ်
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:299
|
|
|
9.
|
|
|
Share with colleagues, friends, and family.
|
|
|
|
|
ၽႄႈပၼ် ၸိူဝ်းႁဵတ်းၵၢၼ်ၸွမ်းၵၼ်၊ ၸိူဝ်းပဵၼ်ဢူၺ်းၵေႃ့ လႄႈ ၸိူဝ်းပဵၼ် မူႇပီႈၸုမ်းၼွင့်။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:312
|
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu One is installing…
|
|
|
|
|
တိုၵ့်ဢူၼ်းသႂ်ႇ Ubuntu One ယူႇ။
|
|
Translated by
Sai Mawn Kham
|
|
|
|
Located in
../ubuntuone/installer/gui.py:343
|
