|
|
11.
|
|
|
I've forgotten my password
|
|
|
|
|
パスワードを忘れました
|
|
Translated by
Hiroshi Tagawa
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
|
|
|
12.
|
|
|
Create %(app_name)s account
|
|
|
|
|
%(app_name)s のアカウントを作成
|
|
Translated by
Hiroshi Tagawa
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:91
|
|
|
13.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
読み込み中...
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:92
|
|
|
14.
|
|
|
Already have an account? Click here to sign in
|
|
|
|
|
すでにアカウントをお持ちですか? ここをクリックしてサインインしてください
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:94
|
|
|
15.
|
|
|
Connect to %(app_name)s
|
|
|
|
|
%(app_name)s に接続
|
|
Translated by
Hiroshi Tagawa
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:96
|
|
|
16.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
パスワード
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Tagawa
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:97 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:111
|
|
|
17.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
名前
|
|
Translated and reviewed by
Hiroshi Tagawa
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:101
|
|
|
18.
|
|
|
Next
|
|
|
|
|
次へ
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:103
|
|
|
19.
|
|
|
One moment please...
|
|
|
|
|
少々お待ちください...
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:107
|
|
|
20.
|
|
|
Your password was successfully changed.
|
|
|
|
|
パスワードを変更しました。
|
|
Translated by
Hiroshi Tagawa
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:109
|
