|
|
31.
|
|
|
Agreeing to the Ubuntu One Terms & Conditions is required to subscribe.
|
|
|
|
|
उबुन्टू एकल के अंशदान हेतु उसके नियम एवं शर्तों से सहमत होना आवश्यक है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/gtk/gui.py:193
|
|
|
32.
|
|
|
There was an error when trying to complete the process. Please check the information and try again.
|
|
|
|
|
इस प्रक्रिया को पुरा करने की कोशिश में कोई त्रुटि उत्पन्न हो गई है. कृपया सूचनाओं की पुनः जाँच करें तथा पुनः प्रयास करें.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:187
|
|
|
33.
|
|
|
Enter verification code
|
|
|
|
|
सत्यापन कोड की प्रविष्टि करें
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:194
|
|
|
34.
|
|
|
Check %(email)s for an email from Ubuntu Single Sign On. This message contains a verification code. Enter the code in the field below and click OK to complete creating your %(app_name)s account
|
|
|
|
|
देखें %(email)s की उबुन्टू एकबार साईन ऑन से कोई ई-डाक प्राप्त हुआ है. इस संदेश सत्यापन कोड में है. नीचे दिए गए स्थान में इस कोड की प्रविष्टि करें तथा ठीक है पर क्लिक करें ताकि आपके खाते %(app_name)s का सृजन पुरा हो सके
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/gtk/gui.py:198
|
|
|
35.
|
|
|
I agree with the %(app_name)s terms and conditions
|
|
|
|
|
मैं %(app_name)s नियम तथा शर्तों से सहमत हुँ
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:197
|
|
|
36.
|
|
|
Yes! Email me %(app_name)s tips and updates.
|
|
|
|
|
हाँ! मुझे %(app_name)s पर सुझाव तथा अद्यतन की जानकारी ई-डाक से भेजें.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:198
|
|
|
37.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
पुनःलोड
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:63
|
