|
171.
|
|
|
Updating package information
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Opdaterer pakkeinformation
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:191001
|
|
172.
|
|
|
File ${INDEX} of ${TOTAL} at ${SPEED}/s
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Fil ${INDEX} af ${TOTAL} med ${SPEED}/s
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:192001
|
|
173.
|
|
|
File ${INDEX} of ${TOTAL}
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Fil ${INDEX} af ${TOTAL}
|
|
Translated by
CFPS
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:193001
|
|
174.
|
|
|
Installing update
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Installerer opdatering
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:194001
|
|
175.
|
|
|
Error updating installer
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Fejl ved opdatering af installationen
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:195001
|
|
176.
|
|
|
The installer encountered an error while trying to update itself:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Installationen stødte på en fejl under forsøget på at opdatere sig selv:
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:195001
|
|
177.
|
|
|
USB disk
|
|
|
Type: text
Description
Translated acronym for Universal Serial Bus.
|
|
|
|
USB-disk
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:196001
|
|
178.
|
|
|
CD
|
|
|
Type: text
Description
Translated acronym for Compact Disc.
|
|
|
|
cd
|
|
Translated and reviewed by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:197001
|
|
179.
|
|
|
Please choose the language to use for the install process. This language will be the default language for this computer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Vælg venligst det sprog der skal benyttes under installationsprocessen. Sproget bliver computerens standardsprog.
|
|
Translated and reviewed by
scootergrisen
|
In upstream: |
|
Vælg venligst det sprog der skal benyttes til installationsprocessen. Dette sprog vil blive standardsproget for denne computer.
|
|
|
Suggested by
AJenbo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:198001
|
|
180.
|
|
|
Please choose the language used for the configuration process. This language will be the default language for this computer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
Vælg venligst det sprog der skal benyttes under konfigurationsprocessen. Sproget bliver computerens standardsprog.
|
|
Translated and reviewed by
scootergrisen
|
In upstream: |
|
Vælg venligst hvilket sprog der skal bruges under konfigurationsprocessen. Dette sprog vil være det forvalgte sprog på denne computer.
|
|
|
Suggested by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:199001
|