|
|
34.
|
|
|
Confirm your password:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
تأكيد كلمة السّر:
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:36001
|
|
|
35.
|
|
|
Your computer's name:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
اسم الحاسوب
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:37001
|
|
|
36.
|
|
|
The name it uses when it talks to other computers.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
يستخدم هذا الاسم للتواصل مع الحواسيب الأخرى
|
|
Translated and reviewed by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:38001
|
|
|
37.
|
|
|
You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
أنت الآن تعمل في وضع تتبع الأخطاء. لا تستخدم كلمة سر ذات قيمة!
|
|
Translated by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:43001
|
|
|
38.
|
|
|
Passwords do not match
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
كلمتي السر غير متطابقتان
|
|
Translated and reviewed by
Usama Akkad
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:44001 ../ubiquity.templates:343001
|
|
|
39.
|
|
|
Short password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
كلمة سر قصيرة
|
|
Translated and reviewed by
Ibrahim Saed
|
| In upstream: |
|
كلمة السر قصيره
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001
|
|
|
40.
|
|
|
Weak password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
كلمة سر ضعيفة
|
|
Translated by
LeGambitteur
|
|
Reviewed by
Usama Akkad
|
| In upstream: |
|
كلمة السر ضعيفة
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001
|
|
|
41.
|
|
|
Fair password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
كلمة سر متوسطة
|
|
Translated by
LeGambitteur
|
|
Reviewed by
Usama Akkad
|
| In upstream: |
|
كلمة السر معتدلة
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001
|
|
|
42.
|
|
|
Good password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
كلمة سر جيدة
|
|
Translated and reviewed by
Usama Akkad
|
| In upstream: |
|
كلمة السر جيدة
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001
|
|
|
43.
|
|
|
Strong password
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
كلمة سر قوية
|
|
Translated and reviewed by
Usama Akkad
|
| In upstream: |
|
كلمة السر قوية
|
|
|
Suggested by
Khaled Hosny
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001
|
