|
|
16.
|
|
|
Your own personal cloud
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Il tuo cloud personale
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
|
|
|
17.
|
|
|
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Un account gratuito con <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One</a> ti offre 5GB di spazio cloud da poter utilizzare per archiviare e sincronizzare file e fotografie tra molteplici dispositivi, ovunque nel mondo: condividere con i tuoi amici, la tua famiglia e i tuoi colleghi è ancora più facile. Scatta una foto dal tuo telefono e caricala direttamente sul tuo computer o aggiungi lo <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">streaming musicale</a> per il tuo telefono cellulare per portare la tua musica sempre con te.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
|
|
|
18.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
La tua musica sempre con te
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu dispone del riproduttore multimediale Banshee. Ricco di opzioni avanzante e con l'integrazione dell'«Ubuntu One Music Store», ascoltare la tua musica non è mai stato così facile. Puoi anche ascoltare i tuoi CD e collegare il tuo lettore portatile, per avere la tua musica sempre con te.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:8
|
|
|
20.
|
|
|
Banshee Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Lettore musicale Banshee
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:16
|
|
|
21.
|
|
|
Ubuntu One Music Store
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu One Music Store
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:20
|
|
|
22.
|
|
|
Write and present for free
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Scrivi e presenta in libertà
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
23.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you’ll need to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice tries its best to work with other office software, and it uses the OpenDocument standards for far-reaching compatibility.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice è una suite da ufficio libera e gratuita comprensiva di tutto ciò che ti può servire per creare documenti, fogli di calcolo e presentazioni. LibreOffice è compatibile con altre applicazioni da ufficio e utilizza lo standard OpenDocument per garantire la compatibilità dei tuoi documenti.
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
|
|
|
24.
|
|
|
LibreOffice
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice
|
|
Translated and reviewed by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
|
|
|
25.
|
|
|
Tomboy Notes
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Note Tomboy
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:20
|
