Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1423 of 40 results
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
কোন প্রশ্ন?
Translated by Zenat Rahnuma
Reviewed by Jamal Uddin
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, Canonical offers <a href="http://www.ubuntu.com/support">commercial support</a> to business users. Browse to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> to explore your other options.
type: Content of: <div><div><div><p>
<a href="http://askubuntu.com/">উবুন্টু জিজ্ঞাসা</a>দেখুন, উবুন্টু সংক্রান্ত যে কোন প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পাওয়ার জন্য এটি সবচেয়ে ভালো যায়গা। বেশীরভাগ প্রশ্নই ইতোমধ্যে উত্তর দেওয়া হয়েছে, এবং হাজারেরও বেশী ব্যক্তি উত্তর দেওয়ার জন্য তৈরী হয়ে আছে, আপনাকে অপেক্ষাও করতে হবেনা। আপনি যদি কোন ডেডলাইন চান, তবে ব্যবসায়িক ব্যবহারকারীর জন্য ক্যানোনিকাল <a href="http://www.ubuntu.com/support"> কমার্শিয়াল সাপোর্ট</a>দেয়। অন্যান্য অপশন দেখার জন্য <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> ব্রাউজ করুন।
Translated by Zenat Rahnuma
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
আপনার ব্যক্তিগত ক্লাউড
Translated by Zenat Rahnuma
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
17.
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
type: Content of: <div><div><div><p>
<a href="https://one.ubuntu.com/services/">বিনামুল্য উবুন্টু ওয়ান</a> একাউন্ট আপনাকে ৫গিবা ক্লাউড স্টোরেজ দিতে পারে, তাই আপনি পৃথিবীর যে খানেই থাকুন না কেন, আপনার ফাইল ও ছবি সম্পূর্ণ ডিভাইসে সংরক্ষণ এবং সিঙ্ক করতে পারেন। আপনার বন্ধু, আত্মীয় এবং কলিগদের সাথে সহজেই শেয়ার করতে পারবেন। আপনার মোবাইল ফোন দিয়ে ছবি তুলুন এবং অবিলম্বে আপনার ডেস্কটপে দেখুন, অথবা মিউজিক উপভোগ কারর জন্য <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> সংযুক্ত করুন।
Translated by Zenat Rahnuma
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
আপনার পছন্দের মিউজিক সবসময় আপনার সাথেই থাকুক।
Translated by Pavlushka
Reviewed by Pavlushka
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
19.
Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
উবুন্টুতে বানশি মিউজিক প্লেয়ার আছে। উচ্চ পর্যায়ের প্লেব্যাক অপশন এবং উবুন্টু ওয়ান মিউজিক স্টোর বিল্টইন থাকায়, এটি দ্বারা সহজেই সত্যিকারের গানগুলোকে সাজানো যাবে। এবং এটি সিডি এবং পোর্টেবল মিউজিক প্লেয়ারেও ভালো কাজ করে, তাই আপনি যেখানেই যান না কেন আপনার মিউজিক সাথে নিয়েই যেতে পারবেন।
Translated by Zenat Rahnuma
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:8
20.
Banshee Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
বানশি মিউজিক প্লেয়ার
Translated by Zenat Rahnuma
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:16
21.
Ubuntu One Music Store
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
উবুন্টু ওয়ান মিউজিক স্টোর
Translated by nasir khan saikat
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:20
22.
Write and present for free
type: Content of: <div><h1>
বিনামূল্যের জন্য লিখুন এবং প্রদর্শন করুন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
23.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you’ll need to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice tries its best to work with other office software, and it uses the OpenDocument standards for far-reaching compatibility.
type: Content of: <div><div><div><p>
LibreOffice একটি মুক্ত অফিস স্যুট প্যাক যাতে আপনি ইম্প্রেসিভ নথি, স্প্রেডশীট, এবং প্রেজেন্টেশন তৈরী করতে যা যা প্রয়োজনীয় সব কিছু পাবেন। LibreOffice অন্যান্য অফিস সফ্টওয়্যারের সাথে কাজ করার জন্য সাধ্যমত চেষ্টা করে, এবং এটি বহুদূর প্রসারিত উপযুক্ততার জন্য OpenDocument আদর্শ ব্যবহার করে।
Translated by Zenat Rahnuma
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
1423 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arafat Rahman, Hemel Siddique, Pavlushka, Zenat Rahnuma, nasir khan saikat.