Translations by Davor Poznič
Davor Poznič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 101. |
Are you sure you want to deauthorize this computer from the "%s" account?
|
|
| 2011-02-25 |
Res želite odstraniti računalnik iz računa "%s"?
|
|
| 103. |
Deauthorize
|
|
| 2011-02-25 |
Ostrani
|
|
| 122. |
Deauthorize Computer…
|
|
| 2011-02-25 |
Odstrani računalnik...
|
|
| 141. |
%s had not responded within 30 seconds.
|
|
| 2011-02-25 |
%s se ni odzval v 30 sekundah.
|
|
| 150. |
Retry
|
|
| 2011-02-25 |
Poskusi znova
|
|
| 161. |
Report
|
|
| 2011-02-25 |
Poročilo
|
|
| 166. |
Publish
|
|
| 2011-02-25 |
Objavi
|
|
| 215. |
%s will be added to the launcher when installation completes.
|
|
| 2011-03-26 |
%s bo dodan v zaganjalnik ko bo namestitev dokončana.
|
|
| 259. |
This program is run from a terminal:
|
|
| 2011-03-26 |
Ta program se zaganja iz terminala:
|
|
| 260. |
These programs are run from a terminal:
|
|
| 2011-03-26 |
Ti programi se zaganjajo iz terminala:
|
|
| 318. |
This app has not been reviewed yet
|
|
| 2011-03-26 |
Ta program še nima nobenega mnenja
|
|
| 319. |
Got an opinion?
|
|
| 2011-03-26 |
Imate posebno mnenje o tem programu?
|
|
