|
|
1.
|
|
|
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
|
|
|
版权所有 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
Translated by
lovenemesis
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:24
|
|
|
2.
|
|
|
Visit the Yandex.Fotki web site
|
|
|
|
|
访问 Yandex.Fotki 网站
|
|
Translated by
Jason Lau
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:27
|
|
|
3.
|
|
|
You are not currently logged into Yandex.Fotki.
|
|
|
|
|
您当前未登陆至 Yandex.Fotki。
|
|
Translated by
lovenemesis
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:635
|
|
|
4.
|
|
|
label
|
|
|
|
|
标签
|
|
Translated by
Xiaoxing Ye
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:27
|
|
|
5.
|
|
|
_URL of your Piwigo photo library
|
|
|
|
|
您的 Piwigo 照片库 _URL(_)
|
|
Translated by
lovenemesis
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:49
|
|
|
6.
|
|
|
User _name
|
|
|
|
|
用户名(_)
|
|
Translated by
lovenemesis
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:59
|
|
|
7.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
|
密码(_)
|
|
Translated by
lovenemesis
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:59
|
|
|
8.
|
|
|
_Remember Password
|
|
|
|
|
记住密码(_R)
|
|
Translated by
Xiaoxing Ye
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:130
|
|
|
9.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
登录
|
|
Translated by
Xiaoxing Ye
|
|
Reviewed by
Heling Yao
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:107
|
|
|
10.
|
|
|
Photos will appear in:
|
|
|
|
|
照片将出现在：
|
|
Translated by
Xiaoxing Ye
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:21
|
