Translations by Bawer Yekta

Bawer Yekta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
1.
Install the given packages
2012-02-09
pelên ku tên dayîn sazbike
2.
Install package files
2012-02-09
peldankên pakêtan sazbike
11.
Wait for the given seconds until the action is done. Defaults to 5 Minutes.
2012-11-08
Heta ku çalakî temam bibe ligor dema ku hatîye kifşkirin bisekine.dema pêşwext 5 xuleke.
12.
Removing files: %s
2012-02-09
pel tên rakirin: %s
20.
Installing GStreamer-Resource: %s
2012-11-08
GStreamer-çavkanîya wî sazdibe: %s
23.
Package
2012-02-09
Pakêt
56.
Install software to open files?
2012-11-08
jibo ku peldankan veki bila nivîsbarî sazbibe
57.
%s is not supported.
Unsupported file types: %s
2012-11-08
%s nayê piştrastkirin.
81.
Searching software to be removed
2012-02-09
Li pelên ku tê rakirin digere
101.
Finished succesfully
2012-02-09
Bi serkeftî hat temakirin