Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with Quassel trunk series template quassel.

110 of 38 results
360.
[usage] /setkey <nick|channel> <key> sets the encryption key for nick or channel. /setkey <key> when in a channel or query buffer sets the key for it.
ts-context CoreUserInputHandler
(no translation yet)
Located in ../src/core/coreuserinputhandler.cpp:461
368.
Received CTCP CLIENTINFO request from %1
ts-context CtcpHandler
(no translation yet)
Located in ../src/core/ctcphandler.cpp:197
369.
Received CTCP CLIENTINFO answer from %1: %2
ts-context CtcpHandler
(no translation yet)
Located in ../src/core/ctcphandler.cpp:200
512.
Show messages in application indicator
ts-context IndicatorNotificationConfigWidget
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/ui/indicatornotificationconfigwidget.ui:23
616.
Do you want to reassign this shortcut to the selected action?
ts-context KeySequenceWidget
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/settingspages/keysequencewidget.cpp:364
642.
Set Quick Access #0
ts-context MainWin
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/mainwin.cpp:385
643.
Set Quick Access #1
ts-context MainWin
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/mainwin.cpp:387
644.
Set Quick Access #2
ts-context MainWin
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/mainwin.cpp:389
645.
Set Quick Access #3
ts-context MainWin
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/mainwin.cpp:391
646.
Set Quick Access #4
ts-context MainWin
(no translation yet)
Located in ../src/qtui/mainwin.cpp:393
110 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Albers, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, JoonaHeikkilä, Larso, Scott Kitterman, mikuu, mrl586.