Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
2433 of 37 results
24.
QApt Package Installer
Context:
@title
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/main.cpp:35
25.
(C) 2011 Jonathan Thomas
Context:
@info:credit
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/main.cpp:36
26.
Jonathan Thomas
Context:
@info:credit
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/main.cpp:37
27.
.deb file
Context:
@info:shell
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/main.cpp:42
28.
Package:
Context:
@label Label preceeding the package name
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:65
29.
Status:
Context:
@label Label preceeding the package status
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:73
30.
Version:
Context:
@label Label preceding the package version
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:125
31.
Installed Size:
Context:
@label Label preceding the package size
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:132
32.
Maintainer:
Context:
@label Label preceding the package maintainer
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:139
33.
Category:
Context:
@label Label preceding the package category
(no translation yet)
Located in utils/qapt-deb-installer/DebViewer.cpp:146
2433 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.