Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
8190 of 161 results
81.
%s removes a PostgreSQL database.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 删除一个 PostgreSQL 数据库.

Translated by Weibin
Located in dropdb.c:139
82.
%s [OPTION]... DBNAME
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [选项]... 数据库名
Translated by Weibin
Located in dropdb.c:141
83.
-i, --interactive prompt before deleting anything
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-i, --interactive 删除任何东西之前给予提示
Translated by Weibin
Located in dropdb.c:144 dropuser.c:143
84.
%s: language "%s" is not installed in database "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1$s: 数据库 "%3$s" 中, 没有安装语言 "%2$s"
Translated by Weibin
Located in droplang.c:203
85.
%s: still %s functions declared in language "%s"; language not removed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 函数 %s 是用语言 "%s" 声明的; 语言未被删除
Translated by Weibin
Located in droplang.c:224
86.
%s: language removal failed: %s
%s: 语言删除失败: %s
Translated by Weibin
Located in droplang.c:358
87.
%s removes a procedural language from a database.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 从数据库中删除一个过程语言.

Translated by Weibin
Located in droplang.c:373
88.
-d, --dbname=DBNAME database from which to remove the language
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --dbname=DBNAME 要删除语言的数据库
Translated by Weibin
Located in droplang.c:377
89.
Enter name of role to drop:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
输入要删除的用户名:
Translated by Weibin
Located in dropuser.c:103
90.
Role "%s" will be permanently removed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
用户 "%s" 将被永久删除.
Translated by Weibin
Located in dropuser.c:107
8190 of 161 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Weibin.