Ubuntu
postgresql-9.0 package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “postgresql-pgscripts”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
32 → 41 of 161 results First • • • Last
32.
no
no
Translated by Weibin
Located in createlang.c:141 droplang.c:152
33.
Trusted?
是否信任?
Translated by Weibin
Located in createlang.c:142 droplang.c:153
34.
Procedural Languages
过程语言
Translated by Weibin
Located in createlang.c:151 droplang.c:162
35.
%s: missing required argument language name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: 缺少要求的语言名称参数
Translated by Weibin
Located in createlang.c:162 droplang.c:173
36.
%s: language "%s" is already installed in database "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1$s: 数据库 "%3$s" 中已经安装了语言 "%2$s"
Translated by Weibin
Located in createlang.c:184
37.
%s: language installation failed: %s
%s: 语言安装失败: %s
Translated by Weibin
Located in createlang.c:198
38.
%s installs a procedural language into a PostgreSQL database.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 安装一个过程语言进 PostgreSQL 数据库.
Translated by Weibin
Located in createlang.c:214
39.
%s [OPTION]... LANGNAME [DBNAME]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [选项]... 语言名称 [数据库名]
Translated by Weibin
Located in createlang.c:216 droplang.c:375
40.
-d, --dbname=DBNAME database to install language in
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --dbname=DBNAME 要安装语言的数据库
Translated by Weibin
Located in createlang.c:218
41.
-e, --echo show the commands being sent to the server
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-e, --echo 显示发送到服务端的命令
Translated by Weibin
Located in createlang.c:219 createuser.c:306 dropdb.c:143 droplang.c:378 dropuser.c:142 clusterdb.c:241 reindexdb.c:318
32 → 41 of 161 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Weibin.