Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
108117 of 161 results
108.
%s: cannot use the "freeze" option when performing only analyze
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in vacuumdb.c:156
109.
%s: cannot vacuum all databases and a specific one at the same time
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: nelze provádět VACUUM u všech databází a zároveň specifikovat jen jednu
Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:169
110.
%s: cannot vacuum a specific table in all databases
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: nelze provést VACUUM specifické tabulky ve všech databázích
Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:175
111.
%s: vacuuming of table "%s" in database "%s" failed: %s
%s: provádění VACUUM tabulky "%s" v databázi "%s" selhalo: %s
Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:278
112.
%s: vacuuming of database "%s" failed: %s
%s: provádění VACUUM databáze "%s" selhalo: %s
Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:281
113.
%s: vacuuming database "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: provádí se VACUUM databáze "%s"
Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:311
114.
%s cleans and analyzes a PostgreSQL database.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s pročišťuje a analyzuje PostgreSQL databázi.

Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:327
115.
-a, --all vacuum all databases
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-a, --all provést VACUUM všech databází
Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:331
116.
-d, --dbname=DBNAME database to vacuum
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-d, --dbname=DATABÁZE jméno databáze k provedení příkazu VACUUM
Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:332
117.
-e, --echo show the commands being sent to the server
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-e, --echo ukázat příkazy posílané na server
Translated by Martin Pitt
Located in vacuumdb.c:333
108117 of 161 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Pitt.