|
1.
|
|
|
usage: %p rog [options]
|
|
|
|
使い方: %p rog [オプション]
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:88
|
|
2.
|
|
|
enable debug mode
|
|
|
|
デバッグモードを有効にする
|
|
Translated by
Koichi Akabe
|
|
Reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-service:70
|
|
3.
|
|
|
use the mock infrastructure
|
|
|
|
実環境に影響を与えない("mock"モード)
|
|
Translated by
Fumihito YOSHIDA
|
|
Reviewed by
Kentaro Kazuhama
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-service:72
|
|
4.
|
|
|
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
|
|
|
|
OneConf サービスは既に起動しています。 oneconf-query --stop で停止します
|
|
Translated and reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-service:102
|
|
5.
|
|
|
you can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
|
|
|
|
--all-packages、--manual-packages、--hosts は同時に指定できません。
|
|
Translated by
Koichi Akabe
|
|
Reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:75
|
|
6.
|
|
|
you can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
|
|
|
|
--list、--diff、--update、--async-update、--share-inventory、--stop、--get-last-sync は同時に指定できません。
|
|
Translated and reviewed by
Koichi Akabe
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:79
|
|
7.
|
|
|
%s isn't compatible with %s
|
|
|
|
%s は %s と互換性がありません
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:82
|
|
8.
|
|
|
Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
|
|
|
|
このマシンとホスト名やホストIDで指定した他のマシンとの現在の差分
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:92
|
|
9.
|
|
|
List stored package (default for local hostid) or host lists
|
|
|
|
保存しているパッケージの一覧(ローカルのホストID向け)もしくはホストの一覧
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:96
|
|
10.
|
|
|
Get last sync date
|
|
|
|
最後に同期した日付を取得
|
|
Translated by
Kentaro Kazuhama
|
|
Reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:99
|