Ubuntu
onboard package

Browsing German translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “onboard”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with Onboard 0.96 series template onboard.

181 → 186 of 186 results First • • Next • Last
181.
Enter a new snippet for this button:
Geben Sie einen neuen Ausschnitt für diesen Knopf ein:
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1434
182.
_Button label:
_Knopfbeschriftung:
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1627
183.
S_nippet:
Au_sschnitt:
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1631
184.
Releasing still pressed key '{}'
 
Release still pressed enter key when onboard gets killed
on enter key press.
Aktuell gedrückte Taste »{}« loslassen
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in ../Onboard/Keyboard.py:688
185.
launching '{}'
»{}« wird ausgeführt
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in ../Onboard/utils.py:796
186.
Failed to execute '{}', {}
Die folgende Datei konnte nicht ausgeführt werden »{}«, {}
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in ../Onboard/SpellChecker.py:634 ../Onboard/SpellChecker.py:670 ../Onboard/SpellChecker.py:709 ../Onboard/SpellChecker.py:723 ../Onboard/pypredict/tools/train.py:227 ../Onboard/LanguageSupport.py:173 ../Onboard/pypredict/tools/filter.py:382 ../Onboard/Timer.py:160
181 → 186 of 186 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AdlerHorst, Alvaro Aleman, Benedikt Tröster, Chris Jones, Daniel Schury, Dennis Baudys, Ettore Atalan, Falk Seidl, Francesco Fumanti, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Henri, Jan, Jochen Skulj, Mario Blättermann, Markus Pointner, Moritz Baumann, Noah Mehling, Patrick Stratil, Roy, Sebastian Dockhorn, Skyman, Smuschel, Steven Beer, Tobias Bannert, Tobias Endrigkeit, UweS, Vemboca, Voyager, benjy.a, kilaviljenn, marmuta, matt_hew2, tamoihl.