|
12.
|
|
|
The mobile broadband device '%1' requires a SIM PUK code before it can be used.
|
|
|
|
Mobil geniş bant aygıtının (%1) kullanılabilmesi için SIM PUK kodu gerekiyor.
|
|
Translated by
Gökçen Eraslan
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:78
|
|
13.
|
|
|
PUK code:
|
|
|
|
PUK kodu:
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:79
|
|
14.
|
|
|
New PIN code:
|
|
|
|
Yeni PIN kodu:
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:80
|
|
15.
|
|
|
Re-enter new PIN code:
|
|
|
|
Yeni PIN kodunu yeniden girin:
|
|
Translated by
Gökçen Eraslan
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:81
|
|
16.
|
|
|
Show PIN/PUK code
|
|
|
|
PIN/PUK kodunu göster
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:82
|
|
17.
|
|
|
SIM PIN unlock required
|
|
|
|
SIM PIN kilidinin açılması gerekiyor
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:90
|
|
18.
|
|
|
SIM PIN Unlock Required
|
|
|
|
SIM PIN Kilidinin Açılması Gerekiyor
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:91
|
|
19.
|
|
|
The mobile broadband device '%1' requires a SIM PIN code before it can be used.
|
|
|
|
Mobil geniş bant aygıtının (%1) kullanılabilmesi için SIM PIN kodu gerekiyor.
|
|
Translated by
Gökçen Eraslan
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:92
|
|
20.
|
|
|
PIN code:
|
|
|
|
PIN kodu:
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:93
|
|
21.
|
|
|
Show PIN code
|
|
|
|
PIN kodunu göster
|
|
Translated and reviewed by
kulkke
|
|
|
|
Located in
libs/service/pindialog.cpp:94
|