|
|
434.
|
|
|
Disabled
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:282
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cboNatTraversal)
i18n: file: libs/ui/ipv6.ui:137
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, method)
i18n: file: libs/ui/ipv4.ui:137
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, method)
|
|
|
|
|
Uitgeschakeld
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:818 rc.cpp:1097 rc.cpp:1721
|
|
|
435.
|
|
|
IKE DH Group
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:259
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:476
|
|
|
436.
|
|
|
DH Group 1
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:310
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cboDHGroup)
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:358
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPerfectForwardSecrecy)
|
|
|
|
|
DH-groep 1
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:824 rc.cpp:842
|
|
|
437.
|
|
|
DH Group 2 (default)
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:315
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cboDHGroup)
|
|
|
|
|
DH-groep 2 (standaard)
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:827
|
|
|
438.
|
|
|
DH Group 5
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:320
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cboDHGroup)
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:368
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, cboPerfectForwardSecrecy)
|
|
|
|
|
DH-groep 5
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:830 rc.cpp:848
|
|
|
439.
|
|
|
Enable Dead &Peer Detection
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:419
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkDeadPeerDetection)
|
|
|
|
|
Dead &Peer-detectie inschakelen
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:863
|
|
|
440.
|
|
|
VPNCAuthentication
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncauth.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, VpncAuth)
|
|
|
|
|
VPN-authenticatie
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:722
|
|
|
441.
|
|
|
&User Password
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncauth.ui:23
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:494
|
|
|
442.
|
|
|
&Group Password
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncauth.ui:36
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:497
|
|
|
443.
|
|
|
&Show passwords
|
|
|
i18n: file: vpnplugins/strongswan/strongswanauth.ui:37
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkShowPass)
i18n: file: vpnplugins/strongswan/strongswanprop.ui:304
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbShowPasswords)
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncauth.ui:79
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbShowPasswords)
i18n: file: vpnplugins/vpnc/vpncprop.ui:161
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbShowPasswords)
|
|
|
|
|
Wachtwoord &tonen
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:629 rc.cpp:707 rc.cpp:731 rc.cpp:779
|
