|
|
205.
|
|
|
Title for the Browse file dialog.
|
|
|
|
|
د دوتنه لټول کړکۍ سرليک
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:243
|
|
|
206.
|
|
|
Directory Entry
|
|
|
|
|
پوښۍ ننوت
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:250
|
|
|
207.
|
|
|
Whether the file entry is being used to enter directory names or complete filenames.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:251
|
|
|
208.
|
|
|
Modal
|
|
|
|
|
بېلګه
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:259
|
|
|
209.
|
|
|
Whether the Browse file window should be modal.
|
|
|
|
|
که چېرې بايد د دوتنه لټول کړکۍ بېلګه وي
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:260
|
|
|
210.
|
|
|
Filename
|
|
|
|
|
دوتنې نوم
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:267 ../libgnomeui/gnome-icon-entry.c:194
|
|
|
211.
|
|
|
Filename that should be displayed in the file entry.
|
|
|
|
|
.هغه دوتنه نوم چې بايد دوتنې ننوت کښې وښودل شي
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:268
|
|
|
212.
|
|
|
Default Path
|
|
|
|
|
تلواله يونلور
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:276
|
|
|
213.
|
|
|
Default path for the Browse file window.
|
|
|
|
|
.د دوتنه لټول کړکۍ تلواله يونلور
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:277
|
|
|
214.
|
|
|
GnomeEntry
|
|
|
|
|
GnomeEntry
|
|
Translated by
Registry Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-file-entry.c:284
|
