Translations by Vojtěch Trefný
Vojtěch Trefný has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Getting Support for <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
| 2011-09-26 |
Získání pomoci s <phrase>Kubuntu</phrase>
|
|
| 2. |
Credits and License
|
|
| 2011-09-26 |
Zásluhy a licence
|
|
| 3. |
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
| 2011-09-26 |
Tento dokument je spravován Dokumentačním týmem Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Seznam přispěvatelů naleznete na <ulink url="help:/kubuntu/contributors.html">stránce přispěvatelů</ulink>
|
|
| 4. |
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
| 2011-09-26 |
Tento dokument je dostupný pod licencí Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
| 5. |
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
| 2011-09-26 |
Jste oprávněni upravovat, rozšiřovat a vylepšovat zdrojový kód dokumentace Ubuntu dle podmínek této licence. Všechny odvozené práce musí být uveřejněny pod touto licencí.
|
|
| 6. |
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
| 2011-09-26 |
Tato dokumentace je šířena v dobré víře, že bude užitečná, avšak je BEZ JAKÉKOLI ZÁRUKY; dokonce bez předpokládané záruky OBCHODOVATELNOSTI či VHODNOSTI K URČITÉMU ÚČELU, JAK JE POPSÁNO V PROHLÁŠENÍ.
|
|
| 7. |
A copy of the license is available here: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 2011-09-26 |
Kopie licence je dostupná zde: <ulink url="help:/kubuntu/copyright.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
| 8. |
2011
|
|
| 2011-09-26 |
2011
|
|
| 9. |
Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2011-09-26 |
Dokumentační projekt Ubuntu
|
|
| 10. |
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
| 2011-09-26 |
Canonical Ltd. a členové <placeholder-1/>
|
|
| 11. |
The Ubuntu Documentation Project
|
|
| 2011-09-26 |
Dokumentační projekt Ubuntu
|
|
| 12. |
This document explains how to obtain extra help with a Kubuntu desktop system.
|
|
| 2011-09-26 |
Tento dokument vysvětluje, jak získat dodatečnou pomoc s Kubuntu.
|
|
| 13. |
Application Help
|
|
| 2011-09-26 |
Nápověda k aplikaci
|
|
| 14. |
The easiest way to find help about an application is to read its handbook, which is accessible from the <emphasis>Help</emphasis> menu in the application's toolbar.
|
|
| 2011-09-26 |
Nejjednodušší cesta, jak získat pomoc s aplikací, je přečíst si její nápovědu, která je dostupná z nabídky <emphasis>Nápověda</emphasis> v horní liště aplikace.
|
|
| 16. |
<acronym>KDE</acronym> Help Center
|
|
| 2011-09-26 |
Centrum nápovědy <acronym>KDE</acronym>
|
|
| 18. |
Online Help
|
|
| 2011-09-26 |
Nápověda online
|
|
| 19. |
<ulink url="http://help.ubuntu.com/">The Ubuntu Documentation Website</ulink> contains HTML and PDF versions of this guide, and other guides produced by the Ubuntu Documentation Team for Ubuntu and Kubuntu.
|
|
| 2012-03-19 |
<ulink url="http://help.ubuntu.com/">Domovská stránka Dokumentace Ubuntu</ulink> obsahuje HTML a PDF verze tohoto průvodce a dalších dokumentů připravovaných Dokumentačním týmem pro Ubuntu a Kubuntu.
|
|
| 20. |
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Ubuntu Community Documentation Wiki</ulink> - this contains many other community maintained guides.
|
|
| 2012-03-19 |
<ulink url="https://help.ubuntu.com/community">Komunitní dokumentace Ubuntu</ulink> - zde naleznete mnoho dalších návodů spravovaných komunitou.
|
|
| 21. |
<ulink url="http://www.kubuntuforums.net/">Kubuntu</ulink> and <ulink url="http://ubuntuforums.org/">Ubuntu</ulink> Community Forums - for asking questions and getting answers from the forum community.
|
|
| 2012-03-19 |
Komunitní fóra <ulink url="http://www.kubuntuforums.net/">Kubuntu</ulink> a <ulink url="http://ubuntuforums.org/">Ubuntu</ulink> - zde můžete pokládat otázky na něž vám odpoví dobrovolníci z komunity.
|
|
