Translations by Luis Landero
Luis Landero has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
An advanced program with a graphical user interface <acronym>(GUI)</acronym> for installing and removing applications. <application>KPackageKit</application> can be started by going to <menuchoice><guimenu>Kickoff Application Launcher</guimenu><guisubmenu>Applications</guisubmenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Software Management (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 2010-06-12 |
Un programa avanzado con interfaz gráfica de usuario <acronym>(GUI)</acronym> para instalar y remover aplicaciones. <application>KPackageKit</application> puede ser iniciado dirigiéndose a <menuchoice><guimenu>Gestor de Aplicaciones de Manejo</guimenu><guisubmenu>Aplicaciones</guisubmenu><guisubmenu>Sistema</guisubmenu><guimenuitem>Administración de Software (KPackageKit)</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
| 14. |
There are several ways to manage applications in <phrase>Kubuntu</phrase>. A convenient way to add or remove applications is with a <emphasis>package manager</emphasis>. The following package managers are described in this document:
|
|
| 2010-06-12 |
Hay muchas formas de administrar aplicaciones en <phrase>Kubuntu</phrase>. Una forma conveniente para agregar o quitar aplicaciones es con un <emphasis>administrador de paquetes</emphasis>. Los siguientes administradores de paquetes están descritos en este documento:
|
|
| 20. |
(Advanced Package Tool) is a complete system for software package management.
|
|
| 2010-06-12 |
(Herramienta Avanzada de Paquete) es un sistema completo para administración de paquetes de software
|
|
| 23. |
It is possible to increase the number of programs that can be installed with package managers. The default installation does not include all the programs that can be used with <phrase>Kubuntu</phrase>. System functionality can be enhanced by including more applications and newer software. This document describes how to add software repositories.
|
|
| 2010-06-12 |
Es posible incrementar el número de programas que pueden ser instalados con el administrador de paquetes. La instalación por defecto no incluye todos los programas que pueden ser usados con <phrase>Kubuntu</phrase>. La funcionalidad del Sistema puede ser mejorada incluyendo más aplicaciones y software más nuevos. Este documento describe como agregar repositorios de software.
|
|
