Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1522 of 22 results
15.
Attach tree
Добавить дерево
Translated by johnny
Reviewed by Alex Nikolaenko
Located in TreeShapeMoveCommand.cpp:45
16.
Change Tree Structure
Изменить структуру дерева
Translated by johnny
Reviewed by Alex Nikolaenko
Located in TreeTool.cpp:106
17.
Change Connection Type
Изменить тип соединения
Translated by johnny
Reviewed by Alex Nikolaenko
Located in TreeTool.cpp:132
18.
Tree Shape
i18n: file: TreeShapeConfigWidget.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, TreeShapeConfigWidget)
Форма дерева
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in TreeTool.cpp:317 rc.cpp:3 rc.cpp:15
19.
Tree editing tool
Инструмент редактирования дерева
Translated by leoleovich
Reviewed by Alex Nikolaenko
Located in TreeToolFactory.cpp:32
20.
Structure:
i18n: file: TreeShapeConfigWidget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Структура:
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:18
21.
Shape:
i18n: file: TreeShapeConfigWidget.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Форма:
Translated and reviewed by Alex Nikolaenko
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:21
22.
Connectors:
i18n: file: TreeShapeConfigWidget.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Соединители:
Translated by leoleovich
Reviewed by Alex Nikolaenko
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:24
1522 of 22 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nikolaenko, johnny, leoleovich.