Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
35 of 5 results
3.
Image shape that can display jpg, png etc.
(no translation yet)
Suggestions:
Bildeform som kan vise jpg, png osv.
Norwegian Bokmal pictureshape in Ubuntu Oneiric package "koffice" by Felis silvestris
Located in PictureShapeFactory.cpp:37
4.
Open
(no translation yet)
Suggestions:
Åpne
Norwegian Bokmal pictureshape in Ubuntu Oneiric package "koffice" by Werner Klausen
åpen
Norwegian Bokmal pictureshape in Ubuntu Oneiric package "koffice" by Vidalia Translations
Located in PictureTool.cpp:76
5.
Picture editing tool
(no translation yet)
Suggestions:
Bilderedigeringsverktøy
Norwegian Bokmal pictureshape in Ubuntu Oneiric package "koffice" by Werner Klausen
Located in PictureToolFactory.cpp:31
35 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Petter Sandvik.