|
|
1988.
|
|
|
Crop Image
|
|
|
|
|
Beskjær bilde
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Beskjer bilete
|
|
|
Norwegian Nynorsk
krita in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
image/kis_image.cc:370
|
|
|
1989.
|
|
|
Convert Image Color Space
|
|
|
|
|
Konverter bildefargerom
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
image/kis_image.cc:503
|
|
|
1990.
|
|
|
Assign Profile
|
|
|
|
|
Knytt til profil
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
image/kis_image.cc:520
|
|
|
1991.
|
|
|
Convert Projection Color Space
|
|
|
|
|
Konverter projeksjonsfargerom
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
image/kis_image.cc:541
|
|
|
1992.
|
|
|
Merge with Layer Below
|
|
|
|
|
Flett med laget under
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
image/kis_image.cc:772
|
|
|
1993.
|
|
|
Flatten Layer
|
|
|
|
|
Flat ut lag
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
image/kis_image.cc:797
|
|
|
1994.
|
|
|
Duplicate of '%1'
|
|
|
|
|
Duplikat av «%1»
|
|
Translated and reviewed by
Øyvind A. Holm
|
|
|
|
Located in
image/kis_layer.cc:131
|
|
|
1995.
|
|
|
%1%
|
|
|
|
|
%1%
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%1 %
|
|
|
Norwegian Nynorsk
krita in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
%1[nbsp]%
|
|
|
Norwegian Nynorsk
krita in Ubuntu Oneiric package "koffice" by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
image/kis_layer.cc:168
|
|
|
1996.
|
|
|
Composite Mode
|
|
|
|
|
Sammensatt modus
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
image/kis_layer.cc:170
|
|
|
1997.
|
|
|
Anonymizer
|
|
|
|
|
Anonymisator
|
|
Translated and reviewed by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
image/metadata/kis_meta_data_filter_p.cc:53
|
