|
|
7.
|
|
|
Could not extract document from storage:<br>%1
|
|
|
|
|
Kunde inte packa upp dokument från lagring:<br>%1
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:183
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid URL:<br>%1
|
|
|
|
|
Felaktig webbadress:<br>%1
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:191
|
|
|
9.
|
|
|
Document is already open:<br> %1
|
|
|
|
|
Dokumentet är redan öppet:<br>%1
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:203
|
|
|
10.
|
|
|
File does not exist:<br>%1
|
|
|
|
|
Filen finns inte:<br>%1
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:207
|
|
|
11.
|
|
|
Edit with:
|
|
|
|
|
Redigera med:
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:227
|
|
|
12.
|
|
|
<p>The work package already exists in the projects store.</p><p>Project: %1<br>Task: %2</p><p>Do you want to update the existing package with data from the new?</p>
|
|
|
|
|
<p>Arbetspaketet finns redan lagrat i projektet.</p><p>Projekt: %1<br>Aktivitet: %2</p><p>Vill du uppdatera det befintliga paketet med data från det nya?</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:356
|
|
|
13.
|
|
|
Remove failed. Cannot find work package
|
|
|
|
|
Borttagning misslyckades. Kan inte hitta arbetspaket
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:383
|
|
|
14.
|
|
|
Remove work package
|
|
|
|
Remove work packages
|
|
|
|
|
Ta bort arbetspaket
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Ta bort arbetspaket
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:386 part.cpp:397
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to load file:<br>%1
|
|
|
|
|
Misslyckades ladda fil:<br>%1
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:435
|
|
|
16.
|
|
|
Not a valid work package file:<br>%1
|
|
|
|
|
Inte en giltig arbetspaketfil:<br>%1
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
part.cpp:448
|
