|
|
4.
|
|
|
No chart found in the file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
KChartPart.cpp:626
|
|
|
5.
|
|
|
Invalid OASIS OpenDocument file. No office:body tag found.
|
|
|
|
|
Neispravan fajl OASIS-ovog OpenDocument-a. Nije nađena oznaka office:body.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
KChartPart.cpp:666
|
|
|
6.
|
|
|
Invalid OASIS OpenDocument file. No tag found inside office:body.
|
|
|
|
|
Neispravan fajl OASIS-ovog OpenDocument-a. Nije nađena nijedna oznaka unutar office:body.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
KChartPart.cpp:682
|
|
|
7.
|
|
|
Invalid OASIS OpenDocument file. No chart:chart tag found.
|
|
|
|
|
Neispravan fajl OASIS-ovog OpenDocument-a. Nije nađena oznaka chart:chart.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
KChartPart.cpp:692
|
|
|
8.
|
|
|
Import Data...
|
|
|
|
|
Uvezi podatke...
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
KChartView.cpp:101
|
|
|
9.
|
|
|
&Create Template From Document...
|
|
|
|
|
&Napravi šablon prema dokumentu...
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
KChartView.cpp:104
|
|
|
10.
|
|
|
Edit &Data...
|
|
|
|
|
Uredi po&datke...
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
KChartView.cpp:108
|
|
|
11.
|
|
|
Tools
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
KChartView.cpp:172
|
|
|
12.
|
|
|
Import Data
|
|
|
|
|
Uvezi podatke
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
KChartView.cpp:339
|
|
|
13.
|
|
|
The file %1 could not be read.
|
|
|
|
|
Iz fajla %1 se ne može čitati.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
KChartView.cpp:347
|
