|
|
9.
|
|
|
Password:
|
|
|
i18n: file: authenticationdialog.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Lozinka:
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:66
|
|
|
10.
|
|
|
Document
|
|
|
i18n: file: authenticationdialog.ui:79
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, documentBox)
|
|
|
|
|
Dokument
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21 rc.cpp:69
|
|
|
11.
|
|
|
Presentation
|
|
|
i18n: file: authenticationdialog.ui:95
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, presentationBox)
|
|
|
|
|
Prezentacija
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24 rc.cpp:72
|
|
|
12.
|
|
|
SpreadSheet
|
|
|
i18n: file: authenticationdialog.ui:108
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, spreadsheetBox)
|
|
|
|
|
Tablica
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27 rc.cpp:75
|
|
|
13.
|
|
|
Sign In
|
|
|
i18n: file: authenticationdialog.ui:148
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, loginButton)
|
|
|
|
|
Prijava
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30 rc.cpp:78
|
|
|
14.
|
|
|
Google Document List
|
|
|
i18n: file: documentlist.ui:20
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, ListDialog)
|
|
|
|
|
Lista Google dokumenata
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33 rc.cpp:81
|
|
|
15.
|
|
|
Ok
|
|
|
i18n: file: documentlist.ui:60
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
|
|
|
|
|
U redu
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36 rc.cpp:84
|
|
|
16.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: googledocs-kpresenter.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: googledocs-kword.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: googledocs-kpresenter.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: googledocs-kword.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
|
&Datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39 rc.cpp:42 rc.cpp:45 rc.cpp:48
|
